《诗经 秦风 蒹葭》的 内涵及其艺术特色是什么？注意是两个问题哦
《蒹葭》是一首怀人诗，注家很多，我跟别人的理解有所不同的是这是人们在采伐芦苇时所唱的诗歌（不然诗人从一大早就在苇荡边上干什么？），而其中的“苍苍是指苍黄，下霜时已是深秋了，芦苇不会再郁郁青青，这是常识；而”凄凄“是指茂密而不是茂盛；”采采“则是指采伐，跟”采采卷耳“同义。
《蒹葭》的艺术特色是通篇排比，句式排列整齐，音节抑扬顿挫，音律和谐优美，为中华诗歌宝库里不可多得的佳品。
诗经国风秦风蒹葭扩写
《国风·秦风·蒹葭》扩写：
深秋的凌晨，我来到那梦中的河流。
在河的两岸，有青青的芦苇，苇叶的尖上，结着白色的霜花。
我梦中的情人，她一定是在水的那边等待。
我要逆流去寻找她吗，可是这段路看上去危险而漫长。
还是我顺流去追寻她，她又好象就在那水的中央。
深秋的早晨，我来到那梦中的河流。
在河的两岸，有茂密的芦苇，苇叶的尖上，结着闪亮的露珠。
我梦中的情人，她一定是在岸的那边等待。
我要逆流去寻找她吗，可是这河岸看上去危险而难爬。
还是我顺流去追寻她，她又好象就在那岸边浅滩。
深秋的上午，我来到那梦中的河流。
在河的两岸，有稠密的芦苇，苇叶的尖上，映着太阳的光亮。
我梦中的情人，她一定是在小洲的那边等待。
我要逆流去寻找她吗，可是这河岸看上去危险而难求。
还是我顺流去追寻她，她又好象就在那水中小洲上。
原文：
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
白话翻译：
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中之人在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。意中之人在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
国风·秦风·蒹葭的注释译文
⑴蒹（jiān）：没长穗的芦苇。葭（jiā）：初生的芦苇。苍苍：茂盛的样子。
⑵为：凝结成。
⑶所谓：所说的，此指所怀念的。伊人：那个人，指所思慕的对象。
⑷一方：那一边。
⑸溯（sù）：逆流而上。 洄：水流迂回之处。溯洄：在河边逆流向上游走。阻：险阻，（道路）难走。道阻且长，说明是在陆地上行走。从：追寻。
⑹溯游：在河边顺流向下游走。宛：宛然，好像。宛在水中央：是说顺流虽然易行，然所追从之人如在水之中央，就是近也是可望而不可及也。
⑺溯洄：逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道，“游”指直流的水道。
⑻宛：宛然，好像。
⑼萋萋：茂盛的样子。
⑽晞（xī）：干，晒干。
⑾湄：水和草交接的地方，也就是岸边。
⑿跻（jī）：升，高起，指道路越走越高。
⒀坻（chí）：水中的沙滩。
⒁采采：繁盛的样子。
⒂已：止。
⒃涘（sì）：水边。
⒄右：迂回曲折。
⒅沚（zhǐ）：水中的沙滩。 河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
